No exact translation found for طابعة ليزر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic طابعة ليزر

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Mm-Mmh - Tu es la meilleure des colocs.
    بأية حال, كانت طابعة ليزر
  • Ce truc hurle: "imprimé au laser en 2012".
    ذلك الشي يصرخ "طابعة ليزر 2012"
  • • Ne pas présupposer l'authenticité des en-têtes de lettres de sociétés ou d'organisations célèbres, qui peuvent avoir été reproduits à l'aide d'une imprimante laser.
    • ينبغي عدم التسليم بأصالة ترويسات أوراق الشركات أو المؤسسات المعروفة، التي يمكن أن تكون قد أنتجت بواسطة طابعات ليزرية.
  • b) Matériel : Il est nécessaire d'acquérir un serveur et un matériel de secours, deux projecteurs multimédias ainsi qu'une imprimante laser jet couleur et deux imprimantes laser jet noir et blanc;
    (ب) المعدات: هناك حاجة إلى حاسوب مركـزي واحد ومعدات احتياطية، وجهازي عرض متعددي الوسائط، وطابعة ليـزر بالألوان، وطابعتين ليـزر غير ملونتين؛
  • Le 8 janvier 2003, une société singapourienne (Digiland) (l'intimé) avait, sur un site web administré par elle à Singapour, offert à la vente une imprimante à laser d'une valeur de 3 854 dollars singapouriens (S$) pour seulement S$ 66. cette erreur était imputable au fait qu'il avait été chargé sur le site web une série de chiffres établis pour un programme de formation.
    في 8 كانون الثاني/يناير 2003 أعلن موقع شبكي تديره في سنغافورة شركة Digiland، وهي شركة سنغافورية (المدّعى عليه)، عن بيع طابعة ليزر بالألوان قيمتها 854 3 دولاراً من دولارات سنغافورة بثمن قدره 66 دولاراً فقط من دولارات سنغافورة.
  • Au moment où l'erreur avait été découverte, le 14 janvier 2003, 784 personnes (dont six étaient les requérants dans l'action en cause) avaient déjà placé sur Internet 1 008 commandes de 4 086 imprimantes à laser.
    وعندما اكتُشف الخطأ، في 14 كانون الثاني/يناير 2003، كان 784 فرداً (ستة منهم هم المستأنفون في هذه القضية) قد أرسلو 008 1 أوامر شراء عن طريق الإنترنت تغطي 086 4 طابعة ليزر.
  • Le 8 janvier 2003, un site web exploité à Singapour par Digiland, société singapourienne (le défendeur), a commencé à proposer une imprimante couleurs à laser d'une valeur de 3 854 dollars singapouriens pour 66 dollars singapouriens seulement.
    ففي 8 كانون الثاني/يناير 2003، بدأ موقع شبكي تديره في سنغافورة Digiland، وهي شركة سنغافورية (المدّعى عليه) الإعلان عن طابعة ليزر بالألوان تساوي 854 3 دولارا من دولارات سنغافورة بثمن قدره 66 دولارا سنغافوريا فقط.
  • Lorsque l'erreur a été découverte, plusieurs jours plus tard, 784 personnes (dont six étaient les demandeurs en l'espèce) avaient déjà placé 1 008 commandes par Internet pour acheter plus de 4 086 imprimantes à laser.
    وبعد وقت اكتُشف الخطأ متأخرا عدة أيام، وكان 784 فردا (ستة منهم هم المدّعون في القضية) قد أرسلوا 008 1 أوامر شراء عن طريق الانترنت بما يزيد عن 086 4 طابعة ليزر.
  • Le Secrétariat a établi trois laboratoires SIG équipés d'un matériel approprié, une vaste salle de conférence dotée des matériels audio et de visualisation nécessaires, une salle de production équipée d'un scanneur et d'un traceur grand format, d'un traceur moyen format et d'une imprimante laser monochrome, une salle de stockage et huit bureaux à la disposition des membres de la Commission.
    وقد أنشأت الأمانة العامة ثلاثة مختبرات لنظام المعلومات الجغرافية مجهزة بالمعدات الملائمة، وقاعـة اجتماعات كبيرة مجهزة بالمعدات السمعية والبصرية المناسبة، وغرفة إنتاج مجهزة بماسحة وراسمة حاسوبية للنماذج الكبيرة وراسمة حاسوبية للنماذج المتوسطة وطابعة ليـزر باللون الواحد، وغرفة تخزين، وثمانية مكاتب، متاحة لأعضاء اللجنة.